Geri Dön   iyinet.com Webmaster Forum > Sosyal ve Güncel > Söz Sende

Konu Kilitli
 
LinkBack Seçenekler
  #1 (permalink)  
Alt 18.01.2011, 21:04
cleiner - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.04.2010
Yaş: 26
Mesajlar: 143
Tecrübe Puanı: 5
cleiner is on a distinguished road
Standart Kanuni Sultan Süleymanın oğluna yazdığı şiir

Bilenler bilir Kanuni sultan süleyman devleti için oğlu Bâyezid'i öldürmüştür ikisi arasında geçen duygusal şiirleri paylaşmak istedim. Son zamanlarda Koskoca Dünya Padihaşının dizilerde düştüğü durumlar canımızı sıkıyor ama bizi daha çok araştırmaya itiyor.

Bâyezid'in, babası Kanunî’ye mektubu:

Ey ser-â-ser âleme Sultan Süleymân’um baba
Tende cânum cânumun içinde cânânum baba
Bâyezid’ine kıyar mısun benüm cânum baba
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultânum baba

Enbiyâ ser-defteri ya'ni ki Âdem hakkıçün
Hem dahi Mûsî ile Îsî-yi Meryem hakkıçün
Kâinâtun serveri ol Rûh-ı a'zam hakkıçün
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultânum baba

Sanki Mecnûnam dağlar başı oldı durak
Ayrılup bi'1-cümle mâl ü mülkden düşdüm ırak
Dökerem göz yaşını vâ-hasretâ dâd el-firak
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultânum baba

Kim sana arz eyleye hâlüm eyâ şâh-ı kerîm
Anadan kardaşlarumdan ayrılup kaldum yetîm
Yok benüm bir zerre isyânum sana Hakdur ‘alîm
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultânum baba

Bir nice masumun olduğun şehâ bilmez misün
Anların kanına girmekden hazer kılmaz mısun
Yoksa ben kulunla Hak dergâhına varmaz mısun
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultanum baba

Hak Taâlâ kim cihânun şahı itmişdür seni
Öldürüp ben kulun güldürme şâhum düşmeni
Gözlerüm nûrı oğullarumdan ayırma beni
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultanum baba

Tutalum iki elüm başdan başa kanda ola
Bu meseldür söylenür kim kul günâh itse n’ola
Bâyezid'ün suçını bağışla kıyma bu kula
Bî-günâham Hak bilür devletlü sultanum baba

Kanunî’nin oğluna cevaben yazdığı mektup:

Ey dem-â-dem mazhar-ı tuğyân u isyânum oğul
Takmayan boynına hergiz tavk-ı fermânum oğul
Ben kıyar mıydum sana ey Bâyezid hânum oğul
Bî-günâham dime bari tevbe kıl cânum oğul

Enbiyâ vü evliyâ ervâh-ı a'zam hakkıçün
Nûh ü İbrahim ü Mûsî İbn-i Meryem hakkıçün
Hatm-ı âsâr-ı nübüvvet Fahr-ı lem hakkıçün
Bî-günâham dime bari tevbe kıl cânum oğul

Adem adın itmeyen Mecnûna sahralar durak
Kurb-ı tâatdan kaçanlar dâima düşer ırak
Tan degüldür dir isen vâ hasretâ dâd el-firak
Bî-günâham dime bari tevbe kıl cânum oğul

Neş'et-i Hakdur nübüvvet râm olan olur kerîm
"Lâtekul üf" kavlini inkâr iden kalur yetîm
Tâata isyana alîmdür Hudâvend-i Kerîm
Bî-günâham dime bari tevbe kıl canım oğul

Rahm u şefkat zîb-i îmân olduğın bilmez misün
Yâ dem-i ma’sûmı dökmekden hazer kılmaz mısun
Abdi âzâd ile Hak dergâhına varmaz mısun
Bî-günâham dime bari tevbe kıl cânum oğul

Hak reâyâ-yı muti'e râi itmişdür beni
İsterem mağlûb idem ağnama zib-i düşmeni
Hâşâlillah öldürürsem bî-güneh nâgâh seni
Bî-günâham dime bari tevbe kıl cânum oğul

Tutalum iki elüm başdan başa kanda ola
Çünki istiğfar idersün biz de afv itsek n’ola
Bâyezidüm suçını bağışlaram gelsen yola
Bî-günâham dime bari tevbe kıl cânum oğul
Sponsored Links
  #2 (permalink)  
Alt 18.01.2011, 21:07
Taylan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Uzaklaştırıldı
 
Ankara Şubesi
Üyelik tarihi: 8.08.2009
Nereden: Ankara
Yaş: 23
Mesajlar: 496
Tecrübe Puanı: 0
Taylan will become famous soon enough
Standart

Herkes Osmanlıca bildiği için çok iyi olmuş paylaşman.
  #3 (permalink)  
Alt 18.01.2011, 21:08
Lanet - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Demigod
 
Üyelik tarihi: 24.09.2009
Nereden: deepest land of hell.
Mesajlar: 2,066
Tecrübe Puanı: 7
Lanet is a name known to allLanet is a name known to allLanet is a name known to allLanet is a name known to allLanet is a name known to allLanet is a name known to all
Standart

Günümüz Türkçesiyle olan hali yok mu bunun?


__________________
Dead memories in my heart.
  #4 (permalink)  
Alt 18.01.2011, 21:14
mathiaxbars - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 23.07.2006
Mesajlar: 5,820
Tecrübe Puanı: 13
mathiaxbars is a splendid one to beholdmathiaxbars is a splendid one to beholdmathiaxbars is a splendid one to beholdmathiaxbars is a splendid one to beholdmathiaxbars is a splendid one to beholdmathiaxbars is a splendid one to beholdmathiaxbars is a splendid one to behold
Standart

Yolunu yapmış diyor öldürürsem kızma bana Geri cevap vermediğine göre beyazıtın jeton düşmüş ama çok geç



Vayyy be ama padişahların omuzlarına ne yük biniyormuş , ülkeyimi düşün ailenimi düşün , sarayımı düşün .Taktir etmek lazım becerebilenleri...
  #5 (permalink)  
Alt 19.01.2011, 00:24
Mywedding - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
rightful
 
Üyelik tarihi: 26.09.2006
Nereden: www.odatv.com
Mesajlar: 4,336
Tecrübe Puanı: 12
Mywedding nickli üye rep puanını kapatmıştır.
Standart

Bayezid İrandan babasına gönderdiği bir şiir ve Kanuni nin cevap şiiri,

Ey serasker âleme Sultan Süleyman’ım baba!
Tende canım, canımın içinde cananım baba

Bayezid’ına kıyar mısın, benim cananım baba?
Bigünahım, Hak bilür, Devletlü Sultanım, baba!

Kanuni, oğlunun bu af dileme feryadına aynı şekilde mukabele etti.

Ey demadem mazhar-ı tuğyan-ı isyanım oğul!
Takmayan boynuna hergiz tavk-ı fermanım oğul!

Ben kıyar mıydım ey Bayezid Hanım oğul!
Bigünahım deme bari tevbe kıl canım oğul!

Ve şöyle bitiyordu:

Tutalım iki elin baştanbaşa kanda ola,
Çünkü istğfar edersin biz de affetsek n’ola?

Bayezid’im, suçunu bağışlarım gelsen yola;
Bigünahım deme, bari tevbe kıl canım oğul!


__________________
ASKERiM* - www.ataturkungencligehitabesi.com
  #6 (permalink)  
Alt 19.01.2011, 00:31
BlackThorn - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
A galaxy far, far away...
 
Üyelik tarihi: 3.06.2010
Yaş: 30
Mesajlar: 1,004
Tecrübe Puanı: 5
BlackThorn has a spectacular aura aboutBlackThorn has a spectacular aura aboutBlackThorn has a spectacular aura about
Standart

Osmanlıca biraz bildiğim için okuyabildim ellerine sağlık : )
Bu insanları haz etmeyenler tip tip şeyler ile uğraşıyor da yedirmezler.


__________________
I stand alone and I steadily walked darkness,
No question I cannot do answer believe me!
Only one single lamp do show me this way,
And... And... That is the eye of Qu-ran!
Behold! The Harbinger of storm is coming!
  #7 (permalink)  
Alt 19.01.2011, 23:42
cleiner - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.04.2010
Yaş: 26
Mesajlar: 143
Tecrübe Puanı: 5
cleiner is on a distinguished road
Standart

Arkadaşlar Günümüz Türkçesi malesef yok ama okuyunca biraz birşeyler anlayabilirsiniz. Bir insan devleti için de olsa oğlunun hayatına kıyabilirmi? o kıymış Çünkü o canından dahi çok seviyor vatanını.

BlackThorn Ne demek zevkle paylaştım.
  #8 (permalink)  
Alt 20.01.2011, 00:48
Mywedding - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
rightful
 
Üyelik tarihi: 26.09.2006
Nereden: www.odatv.com
Mesajlar: 4,336
Tecrübe Puanı: 12
Mywedding nickli üye rep puanını kapatmıştır.
Standart

Alıntı:
cleiner Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
Bir insan devleti için de olsa oğlunun hayatına kıyabilirmi? o kıymış Çünkü o canından dahi çok seviyor vatanını.
Tarih öyle söylemiyor,

tarih,


"Hürrem Sultan, kendi oğlu olmayan Şehzade Mustafa’ya tahtın varisi gözüyle bakılmasını ve askerler tarafından desteklenmesini, kendisinin ve oğullarının gücü için bir tehdit olarak algılamış ve onun öldürülmesinde etkin rol oynamıştır.

O, kendi oğullarından birisinin, daha çok karakter bakımından Kanuni’ye benzeyen Bayezid’in tahta geçmesini istiyordu.

Yaşamı boyunca da onun koruyuculuğunu üstlenmiştir.

Hatta Düzmece Mustafa olayında Bayezid’in, affedilmesini Hürrem Sultan’a borçlu olduğu söylenmektedir.

Ancak Hürrem Sultan'ın ölümünden sonra, Bayezid koruyucusuz kalmış ve kendine taraftar toplamaya girişmiştir.


__________________
ASKERiM* - www.ataturkungencligehitabesi.com
  #9 (permalink)  
Alt 20.01.2011, 02:47
osahin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Gümüş Üye
 
Üyelik tarihi: 8.10.2006
Nereden: kalbinizden :p
Yaş: 34
Mesajlar: 3,078
Tecrübe Puanı: 11
osahin has a spectacular aura aboutosahin has a spectacular aura about
Standart

O sizin satılmış tarih bilginizdir.


__________________
Üşüyor musun?
Üzülme bee !
Gel yαnımα..
O kαdαr yαktın ki canımı; Isınırsın. Üşümezsin bir dαhα..
  #10 (permalink)  
Alt 20.01.2011, 10:47
Mywedding - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
rightful
 
Üyelik tarihi: 26.09.2006
Nereden: www.odatv.com
Mesajlar: 4,336
Tecrübe Puanı: 12
Mywedding nickli üye rep puanını kapatmıştır.
Standart


yetmiştir


__________________
ASKERiM* - www.ataturkungencligehitabesi.com
Konu Kilitli

Bu Konuyu Paylaşın !

Etiketler
kanuni, ogluna, siir, suleymanin, sultan, yazdigi


Şu an bu konuyu okuyan kişi sayısı: 1 (0 üye ve 1 misafir)
 
Seçenekler

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Şiir Veri Tabanı (22.000 şiir) webrlis Script Satış-Sipariş 4 31.03.2007 21:08
Emek hırsızlıgı ve Kanuni işlemleri seniseviyo Webmaster Genel Konular 21 25.01.2007 06:06
Oğluna ‘.com’ ismi vermek isteyince DarK Güncel Konular - Haberler 1 27.02.2006 22:03
Terorist'in yazdığı şiir Ovetto Güncel Konular - Haberler 6 17.07.2005 15:30
Oğluna ‘.com’ ismi vermek isteyince Senbul Güncel Konular - Haberler 2 3.01.2005 13:35


Forum Saati: 08:30. Zaman dilimi GMT +3 olarak ayarlanmıştır.


Powered by vBulletin™ Version 3.8.7
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Content Relevant URLs by vBSEO
2002-2013 © İyinet lisanslı bir markadır tüm içerik hakları saklıdır ve izinsiz kopyalanamaz, dağıtılamaz.

5651 Sayılı yasaya göre, iyinet webmaster forumunda tüm üyeler yaptıkları paylaşımlardan sorumludur.
Üyelerin mesajlarından doğabilecek sorunlardan forumumuz sorumlu değildir. Şikayetleriniz için Mail aracılığı ile iletişime geçebilirsiniz. Forum Kuralları