İpucu...çok mu önemli..ingilizcesi iyi olanlar

[forumcuali]

"İPUCU Is your phone number correct? Please visit the account settings page and make any necessary updates to ensure that you can be reached at the phone number associated with your account. "
şeklinde bir uyarı(ipucu) var hesabımda...

Ben şöyle tercüme ettim:

Telefonumun doğru olup olmadığını soruyorlar.Galiba şunun için,soruyorlar bunu da,yarın ay sonu,bir de adsenseye üye olurken girdiğim telefon değişti ben de yeni tel.numaramı uptade ettim...Bunun doğru olup oladığını soruyorlar....Emin olup olmadığımı merak ediyorlar..

Arkadaşlar tercümem doğru mu?

[NiQuitinCQ]

yok herkeste var o. Aradıgımızda size ulasabilcegimizdin emin olun diyor. ipucu iste

[forumcuali]

tşk kardeş...sağolun...işi sağlama almak istedim..aslında anlamışım da

[forumcuali]

yarın ay sonu olduğu için mi bu akşam gördüm bu ipucunu?..

[komikhane]

tel numarasını : 053xxxxx böyle girsek doğru oluyor değil mi? +90 a falan gerek var mı?

[yoktur]

+90 olmazsa adamlar senin turkiyeden oldugunu nasıl bilecek uruguaydamısın yada papuayeniginemisin nereden bilecekler
+90.532 şeklinde girmen gerek

[komikhane]

adreste türkiye yazıyo ya, o yüzden. nese ben +90 ekliyim.