browser dil kodlamam utf-8
zaten buldum sorunu ürün açıklamalarında kullandıkları fontlar:
Helvetica, sans-serif
ilk tanımlanan Helvetica bendede Helvetica fontu ingilizceymiş sorun bundanmış (sanırım ben yada elemanlar bu pc de bir template açmadan önce templatein Helvetica fontunuda yüklediler font klasörüme tabi template ingilizce ise gelen helvetica da ingilizceydi benim tr helvetica bu şekilde uçtu demekki

)
ama firefox neden ingilizce helvetica ile basmıyor onu anlayamadım.