delphi ile mysql arasında bağlantıyı zeos db objects isimli beleş bir component ile yapabilirsin bu komponent kütüphanesi ile mysql dahil bir kaç bağlantı olanağı daha sağlıyor yaptığım programlar yaklaşık 2 yıldır sorunsuz bedava ve hızlı olarak çalışıyor (MySql Server , Zeos bedavadır)
Komponenti
http://www.zeoslib.org adresinden çekebilirsiniz.
ayrıca mysqlfront isimli bir freeware yazılım ile veritabanı işlemlerini yapabilirsiniz
www.bellek.host.sk