SELECT * FROM kelime, gosterim WHERE kelime.kelime='$q' AND gosterim.durum=1 AND kelime.gosterim_id = gosterim.id ORDER BY kelime.isim ASC LIMIT 0,10
bu şekilde bir sorgu yapman lazım, 2 tabloyu birleştiren alanlar varsa onların eşitliklerini göstermen lazım. Bunun dışında
www.mysql.com adresinden LEFT JOIN ve RIGHT JOIN kullanımları hakkında bilgi almanı da öneririm.